I am trying to cite an image from a bound volume of photocopies of NARA records that is contained in a collection at a library, but has also been imaged. Some examples on this site and EE indicate the website and the collection could be combined into one layer, but I don't see how to do that since the website collection and archive collection have different titles.
The bound volume is described as consisting of 448 photocopied pages and imprinted on the spine of the volume are the words "Nez Perce Indians Land Allotments Register," with a note the original is in Record Group 75, NARA, Washington D.C.
This bound volume is in the collection "Register of Indian Families at the Nez Perce Agency, 1884-1909" Special Collections and Archives at the University of Idaho Library.
This bound volume has been digitized at a website owned by the University of Idaho, but the digital collection is titled "Register of Indigenous people at the Nez Perce Agency," and also contains other work.
My first attempt was 3 layers, one for the unpublished volume, one for the special collection and one for the website. With the rule you should site what you have/see and since the first 31 images of the bound volume seem to be a non-paginated index of entries on the remaining paginated pages, the only way to locate the entry/information being cited is by image number, I thought that should be the first layer as below.
“Register of Indigenous people at the Nez Perce Agency,” browsable images, University of Idaho, Idaho Harvester, (https://harvester.lib.uidaho.edu/collection/items/lumber1060.html : downloaded 14 October 2021) > image XXX of XXX; page XXX, [entry annotation]; digitized from, Unknown, “Nez Perce Indians Land Allotments Register,” bound photocopied pages, citing National Records and Archives Administration Record Group 75 Washington, D.C.; "Register of Indian Families at the Nez Perce Agency, MG221", Special Collections and Archives, University of Idaho Library, Moscow, Idaho.
Also not sure how to structure the short footnote and bibliography.
Thanks for any help with this.